TéRMINOS · GLOSARIO DEL MARCO

Ojas

Esencia vital; el producto final refinado de una transformación de tejidos en siete etapas en la fisiología ayurvédica. La sustancia biológica más refinada que produce el cuerpo. Localizada en el corazón (hridaya) en el relato clásico de Charaka. El sustrato de la función intelectual sostenida, la percepción espiritual y el papel de profetisa en su más alta expresión femenina.

0:00 / 0:00

Lectura en audio.

Ojas (ओजस्) es, en el sistema fisiológico ayurvédico, el producto final y más refinado de una transformación tisular de siete etapas que comienza con los alimentos.

La cadena, de Charaka Samhita, Chikitsasthana:

  1. Anna rasa — quilo (esencia de alimento digerido)
  2. Rakta — sangre
  3. Mamsa — músculo
  4. Meda — grasa
  5. Asthi — hueso
  6. Majja — médula ósea
  7. Shukra / Artava — esencia reproductiva (shukra masculino, artava femenino)
  8. Ojas — la esencia refinada más allá de Shukra, producida cuando el tejido reproductivo se conserva en lugar de gastarse

Ojas está localizado en el corazón (hridaya) en la clásica descripción ayurvédica (Charaka Samhita, Sutrasthana 30/6-7), específicamente en el para ojas (ojas superior) que controla la mente. El renderizado posterior de Vivekananda lo reubica en el cerebro (ver más abajo); los dos encuadrados deben leerse en sus respectivos contextos. Ojas es el sustrato de la capacidad intelectual sostenida, la percepción espiritual, la resiliencia inmune y la vitalidad física.

La declaración de Vivekananda

Los yoguis afirman que de todas las energías que comprende el cuerpo humano, la más elevada es la que ellos llaman Ojas. Esta energía está almacenada en el cerebro, y cuanta más energía hay en la cabeza de un hombre, más poderoso es, más intelectual, más fuerte espiritualmente.

Swami Vivekananda, Raja Yoga (1896)

Fuentes primarias

  • Charaka Samhita, Chikitsasthana — la transformación de siete etapas — Wisdomlib English
  • Ashtanga Hridayam — corroboración en la tradición ayurvédica Vagbhata — Wisdomlib
  • Hatha Yoga Pradipika — las prácticas que conservan el tejido aguas arriba, para que ojas se acumule en lugar de disiparse — Sacred Texts
  • Swami Vivekananda, Raja Yoga (1896) — el pasaje canónico en inglés sobre ojas — Internet Archive
  • Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine — paralelo Taoísta independiente (Tres Tesoros: jing → qi → shen) — extractos de la traducción de Veith, archive.org

En movimiento