TéRMINOS · GLOSARIO DEL MARCO

Rajas

La esencia reproductiva femenina y la energía creativa — la contraparte femenina del shukra masculino. Conservada a lo largo del ciclo menstrual en lugar de en un evento discreto. La vía femenina hacia ojas. NO debe confundirse con rajas-as-guna, el principio de actividad / agitación, que usa la misma palabra sánscrita en un sentido técnico diferente.

0:00 / 0:00

Lectura en audio.

Rajas(रजस्) en el contexto ayurvédico y Hatha-Yogic es laesencia reproductiva femenina y la energía creativa la contraparte femenina del masculino shukra

La misma palabra en sánscrito rajasse usa en un sentido completamente diferente en el sistema guna (véase gunas), donde nombra el principio de actividad, movimiento y agitación.

Cómo la práctica difiere de la disciplina masculina

Las vías masculinas y femeninas a ojas convergen en la misma sustancia final, pero la práctica de conservación está estructurada de manera diferente:

  • Masculino — basado en eventos. La disciplina se ancla en la conservación de un evento fisiológico discreto (gasto de shukra).
  • Femenino — basado en el ciclo. La disciplina es tejida a través de todo el ciclo menstrual, con protocolos intensificados en los días antes y durante el flujo. El ciclo en sí es el campo de la práctica.

La estructura basada en ciclos significa que la disciplina femenina requiere una atención diaria más sostenida, pero produce una oportunidad más continua para el trabajo de cultivo. También significa que el entorno moderno, que desafía las condiciones de cultivación continuamente en lugar de en momentos discretos, tiene un efecto desproporcionadamente destructivo en el polo femenino El horario diario, la dieta y el registro emocional son parte de la práctica o parte del agotamiento.

Fuentes primarias

  • Hatha Yoga Pradipika, con el comentario de Swami Muktibodhananda que distingue las versiones masculinas y femeninas de las prácticas bandha y mudra traducción básica de Sinh, Sacred Texts ((https://sacred-texts.com/hin/hyp/) - Mantak Chia, Healing Love Through the Tao — la traducción en inglés más sistemática y accesible de las clásicas prácticas de cultivo femenino Taoístas, con citas al Yufang Mijue y fuentes relacionadas
  • Swami Sivananda, Brahmacharya — cubre la aplicación femenina explícitamente — Divine Life Society, texto completo
  • La tradición textual de alquimia femenina documentada en Nüdan / Mujeres en el Taoísmo (Wikipedia)

En movimiento

  • Véase mujeres / el sistema de agotamiento para las condiciones de cultivo, las obstrucciones y las prácticas técnicas.
  • El paralelo Taoísta — Jing-Qi-Shen refinado hacia arriba — está documentado en Tres Tesoros.
  • Para el sentido guna de la palabra, véase gunas.